Nasleduj\u00face inform\u00e1cie poskytuj\u00fa jednoduch\u00fd preh\u013ead o tom, \u010do sa deje s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ke\u010f nav\u0161t\u00edvite na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky. Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa v\u0161etky \u00fadaje, na z\u00e1klade ktor\u00fdch v\u00e1s mo\u017eno osobne identifikova\u0165. Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie o t\u00e9me ochrany \u00fadajov n\u00e1jdete v na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov uveden\u00fdch pod t\u00fdmto textom.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Kto je zodpovedn\u00fd za zhroma\u017e\u010fovanie \u00fadajov na tejto webovej str\u00e1nke?<\/strong> Ako zhroma\u017e\u010fujeme va\u0161e \u00fadaje?<\/strong> Ostatn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa automaticky zhroma\u017e\u010fovan\u00e9 na\u0161imi IT syst\u00e9mami, ke\u010f nav\u0161t\u00edvite webov\u00e9 str\u00e1nky. Ide najm\u00e4 o technick\u00e9 \u00fadaje (napr. internetov\u00fd prehliada\u010d, opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m alebo \u010das zobrazenia str\u00e1nky). Tieto \u00fadaje sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa automaticky hne\u010f po vstupe na na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Na \u010do pou\u017e\u00edvame va\u0161e \u00fadaje?<\/strong> Ak\u00e9 m\u00e1te pr\u00e1va t\u00fdkaj\u00face sa va\u0161ich \u00fadajov?<\/strong> Pri n\u00e1v\u0161teve na\u0161ej webovej str\u00e1nky mo\u017eno \u0161tatisticky vyhodnoti\u0165 va\u0161e spr\u00e1vanie pri surfovan\u00ed. Rob\u00ed sa to predov\u0161etk\u00fdm pomocou s\u00faborov cookie a takzvan\u00fdch analytick\u00fdch programov. Anal\u00fdza v\u00e1\u0161ho spr\u00e1vania pri surfovan\u00ed je zvy\u010dajne anonymn\u00e1; spr\u00e1vanie pri surfovan\u00ed nie je mo\u017en\u00e9 sp\u00e4tne vysledova\u0165. Proti tejto anal\u00fdze m\u00f4\u017eete namieta\u0165 alebo jej zabr\u00e1ni\u0165 nepou\u017e\u00edvan\u00edm ur\u010dit\u00fdch n\u00e1strojov. Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie o tom n\u00e1jdete v nasleduj\u00facom vyhl\u00e1sen\u00ed o ochrane \u00fadajov. Proti tejto anal\u00fdze m\u00f4\u017eete namieta\u0165. O mo\u017enostiach n\u00e1mietky v\u00e1s budeme informova\u0165 v tomto vyhl\u00e1sen\u00ed o ochrane \u00fadajov.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Prev\u00e1dzkovatelia t\u00fdchto str\u00e1nok ber\u00fa ochranu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov ve\u013emi v\u00e1\u017ene. S va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi zaobch\u00e1dzame d\u00f4verne a v s\u00falade so z\u00e1konn\u00fdmi predpismi o ochrane \u00fadajov a t\u00fdmto vyhl\u00e1sen\u00edm o ochrane \u00fadajov.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Pri pou\u017e\u00edvan\u00ed tejto webovej str\u00e1nky sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa r\u00f4zne osobn\u00e9 \u00fadaje. Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa \u00fadaje, ktor\u00e9 mo\u017eno pou\u017ei\u0165 na va\u0161u osobn\u00fa identifik\u00e1ciu. Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov vysvet\u013euj\u00fa, ak\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017e\u010fujeme a na \u010do ich pou\u017e\u00edvame. Vysvet\u013euje tie\u017e, ako a na ak\u00fd \u00fa\u010del sa to rob\u00ed.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Radi by sme upozornili, \u017ee prenos \u00fadajov na internete (napr. komunik\u00e1cia prostredn\u00edctvom e-mailu) m\u00f4\u017ee ma\u0165 bezpe\u010dnostn\u00e9 medzery. \u00dapln\u00e1 ochrana \u00fadajov pred pr\u00edstupom tret\u00edch str\u00e1n nie je mo\u017en\u00e1.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Spr\u00e1vcom \u00fadajov na tejto webovej str\u00e1nke je:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n zeitlos design + vertriebs GmbH Telef\u00f3n: 01805-003601 Prev\u00e1dzkovate\u013e je fyzick\u00e1 alebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, ktor\u00e1 sama alebo spolo\u010dne s in\u00fdmi ur\u010duje \u00fa\u010dely a prostriedky spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov (napr. mien, e-mailov\u00fdch adries at\u010f.).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Mnoh\u00e9 oper\u00e1cie spracovania \u00fadajov s\u00fa mo\u017en\u00e9 len s va\u0161\u00edm v\u00fdslovn\u00fdm s\u00fahlasom. U\u017e udelen\u00fd s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165. Na tento \u00fa\u010del posta\u010duje neform\u00e1lna komunik\u00e1cia prostredn\u00edctvom e-mailu. Odvolanie s\u00fahlasu nem\u00e1 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 spracovania \u00fadajov, ktor\u00e9 sa uskuto\u010dnilo do jeho odvolania.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n V pr\u00edpade poru\u0161enia z\u00e1kona o ochrane \u00fadajov m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu dozorn\u00e9mu org\u00e1nu. Pr\u00edslu\u0161n\u00fdm dozorn\u00fdm org\u00e1nom pre ot\u00e1zky ochrany \u00fadajov je krajinsk\u00fd komis\u00e1r pre ochranu \u00fadajov spolkovej krajiny, v ktorej m\u00e1 na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 s\u00eddlo. Zoznam \u00faradn\u00edkov pre ochranu \u00fadajov a ich kontaktn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1jdete na nasleduj\u00facom odkaze: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n M\u00e1te pr\u00e1vo na to, aby sme \u00fadaje, ktor\u00e9 sprac\u00favame automaticky na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu alebo v r\u00e1mci plnenia zmluvy, odovzdali v\u00e1m alebo tretej strane v be\u017enom, strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te. Ak po\u017eiadate o priamy prenos \u00fadajov in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi, uskuto\u010dn\u00ed sa len v pr\u00edpade, ak je to technicky mo\u017en\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Z bezpe\u010dnostn\u00fdch d\u00f4vodov a na ochranu prenosu d\u00f4vern\u00e9ho obsahu, ako s\u00fa objedn\u00e1vky alebo ot\u00e1zky, ktor\u00e9 n\u00e1m ako prev\u00e1dzkovate\u013eovi str\u00e1nky posielate, t\u00e1to str\u00e1nka pou\u017e\u00edva \u0161ifrovanie SSL alebo TLS. \u0160ifrovan\u00e9 spojenie spozn\u00e1te pod\u013ea toho, \u017ee adresn\u00fd riadok prehliada\u010da sa zmen\u00ed z „http:\/\/“ na „https:\/\/“ a pod\u013ea symbolu z\u00e1mku v riadku prehliada\u010da.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Ak je aktivovan\u00e9 \u0161ifrovanie SSL alebo TLS, \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m posielate, nem\u00f4\u017eu \u010d\u00edta\u0165 tretie strany.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Ak po uzavret\u00ed zmluvy s n\u00e1kladmi vznikne povinnos\u0165 poskytn\u00fa\u0165 n\u00e1m va\u0161e platobn\u00e9 \u00fadaje (napr. \u010d\u00edslo \u00fa\u010dtu v pr\u00edpade povolenia inkasa), tieto \u00fadaje s\u00fa potrebn\u00e9 na spracovanie platieb.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Platobn\u00e9 transakcie prostredn\u00edctvom be\u017en\u00fdch platobn\u00fdch prostriedkov (Visa\/MasterCard, inkaso) sa uskuto\u010d\u0148uj\u00fa v\u00fdlu\u010dne prostredn\u00edctvom \u0161ifrovan\u00e9ho spojenia SSL alebo TLS. \u0160ifrovan\u00e9 spojenie spozn\u00e1te pod\u013ea toho, \u017ee sa adresn\u00fd riadok prehliada\u010da zmen\u00ed z „http:\/\/“ na „https:\/\/“ a pod\u013ea symbolu z\u00e1mku v riadku prehliada\u010da.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n V\u010faka \u0161ifrovanej komunik\u00e1cii nem\u00f4\u017eu va\u0161e platobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m odovzd\u00e1vate, \u010d\u00edta\u0165 tretie strany.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n V r\u00e1mci platn\u00fdch pr\u00e1vnych ustanoven\u00ed m\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek bezplatne z\u00edska\u0165 inform\u00e1cie o svojich ulo\u017een\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajoch, ich p\u00f4vode a pr\u00edjemcovi a \u00fa\u010dele spracovania \u00fadajov a pr\u00edpadne pr\u00e1vo na opravu, zablokovanie alebo vymazanie t\u00fdchto \u00fadajov. Na tento \u00fa\u010del, ako aj v pr\u00edpade \u010fal\u0161\u00edch ot\u00e1zok t\u00fdkaj\u00facich sa osobn\u00fdch \u00fadajov n\u00e1s m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek kontaktova\u0165 na adrese uvedenej v tir\u00e1\u017ei.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Pou\u017e\u00edvanie kontaktn\u00fdch \u00fadajov zverejnen\u00fdch v r\u00e1mci povinnosti tla\u010de na zasielanie reklamn\u00fdch a informa\u010dn\u00fdch materi\u00e1lov, ktor\u00e9 neboli v\u00fdslovne vy\u017eiadan\u00e9, je t\u00fdmto zak\u00e1zan\u00e9. Prev\u00e1dzkovatelia str\u00e1nok si v\u00fdslovne vyhradzuj\u00fa pr\u00e1vo podnikn\u00fa\u0165 pr\u00e1vne kroky v pr\u00edpade nevy\u017eiadan\u00e9ho zasielania reklamn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, ako s\u00fa napr\u00edklad nevy\u017eiadan\u00e9 e-maily.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Niektor\u00e9 internetov\u00e9 str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00fa tzv. cookies. S\u00fabory cookie nesp\u00f4sobuj\u00fa \u017eiadne \u0161kody na va\u0161om po\u010d\u00edta\u010di a neobsahuj\u00fa v\u00edrusy. S\u00fabory cookie sl\u00fa\u017eia na to, aby na\u0161a ponuka bola u\u017e\u00edvate\u013esky pr\u00edvetivej\u0161ia, efekt\u00edvnej\u0161ia a bezpe\u010dnej\u0161ia. S\u00fabory cookie s\u00fa mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 sa ukladaj\u00fa do v\u00e1\u0161ho po\u010d\u00edta\u010da a uklad\u00e1 ich v\u00e1\u0161 prehliada\u010d.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n V\u00e4\u010d\u0161ina s\u00faborov cookie, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvame, s\u00fa takzvan\u00e9 s\u00fabory cookie rel\u00e1cie. Po skon\u010den\u00ed va\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy sa automaticky vyma\u017e\u00fa. Ostatn\u00e9 s\u00fabory cookie zost\u00e1vaj\u00fa ulo\u017een\u00e9 vo va\u0161om koncovom zariaden\u00ed, k\u00fdm ich neodstr\u00e1nite. Tieto s\u00fabory cookie n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00fa rozpozna\u0165 v\u00e1\u0161 prehliada\u010d pri va\u0161ej \u010fal\u0161ej n\u00e1v\u0161teve.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Svoj prehliada\u010d m\u00f4\u017eete nastavi\u0165 tak, aby ste boli informovan\u00ed o nastavovan\u00ed s\u00faborov cookie a povolili s\u00fabory cookie len v jednotliv\u00fdch pr\u00edpadoch, vyl\u00fa\u010dili prij\u00edmanie s\u00faborov cookie pre ur\u010dit\u00e9 pr\u00edpady alebo v\u0161eobecne a aktivovali automatick\u00e9 vymazanie s\u00faborov cookie pri zatvoren\u00ed prehliada\u010da. Ak deaktivujete s\u00fabory cookie, funk\u010dnos\u0165 tejto webovej str\u00e1nky m\u00f4\u017ee by\u0165 obmedzen\u00e1.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n S\u00fabory cookie, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 na realiz\u00e1ciu procesu elektronickej komunik\u00e1cie alebo na poskytovanie ur\u010dit\u00fdch funkci\u00ed, ktor\u00e9 ste si vy\u017eiadali (napr. funkcia n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka), sa ukladaj\u00fa na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. f DSGVO. Prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky m\u00e1 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem na ukladan\u00ed s\u00faborov cookie na \u00fa\u010dely technicky bezchybn\u00e9ho a optimalizovan\u00e9ho poskytovania svojich slu\u017eieb. Pokia\u013e sa ukladaj\u00fa in\u00e9 s\u00fabory cookie (napr. s\u00fabory cookie na anal\u00fdzu v\u00e1\u0161ho spr\u00e1vania pri surfovan\u00ed), tieto s\u00fa v tomto vyhl\u00e1sen\u00ed o ochrane \u00fadajov spracovan\u00e9 samostatne.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Poskytovate\u013e str\u00e1nok automaticky zhroma\u017e\u010fuje a uklad\u00e1 inform\u00e1cie do takzvan\u00fdch s\u00faborov denn\u00edka servera, ktor\u00e9 n\u00e1m v\u00e1\u0161 prehliada\u010d automaticky odovzd\u00e1va. S\u00fa to:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Tieto \u00fadaje nie s\u00fa zl\u00fa\u010den\u00e9 s in\u00fdmi zdrojmi \u00fadajov.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Zhroma\u017e\u010fovanie t\u00fdchto \u00fadajov je zalo\u017een\u00e9 na \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. f DSGVO. Prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky m\u00e1 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem na technicky bezchybnej prezent\u00e1cii a optimaliz\u00e1cii svojej webovej str\u00e1nky – na tento \u00fa\u010del je potrebn\u00e9 zhroma\u017e\u010fova\u0165 s\u00fabory denn\u00edka servera.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Ak n\u00e1m po\u0161lete ot\u00e1zky prostredn\u00edctvom kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra, va\u0161e \u00fadaje z formul\u00e1ra vr\u00e1tane kontaktn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 ste v \u0148om uviedli, ulo\u017e\u00edme na \u00fa\u010dely spracovania ot\u00e1zky a v pr\u00edpade \u010fal\u0161\u00edch ot\u00e1zok. Tieto \u00fadaje neposkytujeme \u010falej bez v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Spracovanie \u00fadajov zadan\u00fdch v kontaktnom formul\u00e1ri je preto zalo\u017een\u00e9 v\u00fdlu\u010dne na va\u0161om s\u00fahlase (\u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. a DSGVO). Tento s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165. Na tento \u00fa\u010del posta\u010duje neform\u00e1lna komunik\u00e1cia prostredn\u00edctvom e-mailu, ktor\u00fd n\u00e1m za\u0161lete. Z\u00e1konnos\u0165 oper\u00e1ci\u00ed spracovania \u00fadajov vykonan\u00fdch do odvolania s\u00fahlasu zost\u00e1va odvolan\u00edm nedotknut\u00e1.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n \u00dadaje, ktor\u00e9 zad\u00e1te do kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra, zostan\u00fa u n\u00e1s, k\u00fdm n\u00e1s nepo\u017eiadate o ich vymazanie, neodvol\u00e1te svoj s\u00fahlas s ich uchov\u00e1van\u00edm alebo k\u00fdm nepominie \u00fa\u010del ich uchov\u00e1vania (napr. po ukon\u010den\u00ed spracovania v\u00e1\u0161ho dopytu). Z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 pr\u00e1vne ustanovenia – najm\u00e4 lehoty uchov\u00e1vania – zost\u00e1vaj\u00fa nedotknut\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Na na\u0161ej webovej str\u00e1nke sa m\u00f4\u017eete zaregistrova\u0165, aby ste mohli vyu\u017e\u00edva\u0165 \u010fal\u0161ie funkcie na str\u00e1nke. \u00dadaje zadan\u00e9 na tento \u00fa\u010del pou\u017e\u00edvame len na \u00fa\u010dely vyu\u017e\u00edvania pr\u00edslu\u0161nej ponuky alebo slu\u017eby, na ktor\u00fa ste sa zaregistrovali. Povinn\u00e9 \u00fadaje po\u017eadovan\u00e9 po\u010das registr\u00e1cie je potrebn\u00e9 uvies\u0165 v plnom rozsahu. V opa\u010dnom pr\u00edpade registr\u00e1ciu odmietneme.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n V pr\u00edpade d\u00f4le\u017eit\u00fdch zmien, napr\u00edklad v rozsahu ponuky alebo v pr\u00edpade technicky nevyhnutn\u00fdch zmien, pou\u017e\u00edvame e-mailov\u00fa adresu uveden\u00fa pri registr\u00e1cii, aby sme v\u00e1s o tom informovali.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Spracovanie \u00fadajov zadan\u00fdch po\u010das registr\u00e1cie je zalo\u017een\u00e9 na va\u0161om s\u00fahlase (\u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. a DSGVO). Svoj s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165. Na tento \u00fa\u010del posta\u010duje neform\u00e1lna komunik\u00e1cia prostredn\u00edctvom e-mailu, ktor\u00fd n\u00e1m za\u0161lete. Odvolanie s\u00fahlasu nem\u00e1 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 u\u017e vykonan\u00e9ho spracovania \u00fadajov.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n \u00dadaje zozbieran\u00e9 po\u010das registr\u00e1cie uchov\u00e1vame dovtedy, k\u00fdm ste zaregistrovan\u00fd na na\u0161ej webovej str\u00e1nke, a potom ich vyma\u017eeme. Z\u00e1konn\u00e9 lehoty uchov\u00e1vania zost\u00e1vaj\u00fa nedotknut\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Pri funkcii koment\u00e1rov na tejto str\u00e1nke sa okrem v\u00e1\u0161ho koment\u00e1ra ukladaj\u00fa aj \u00fadaje o tom, kedy bol koment\u00e1r vytvoren\u00fd, va\u0161a e-mailov\u00e1 adresa a, ak nep\u00ed\u0161ete anonymne, aj vami zvolen\u00e9 pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Ulo\u017eenie adresy IP<\/strong> Doba uchov\u00e1vania pripomienok<\/strong> Pr\u00e1vny z\u00e1klad<\/strong> Osobn\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017e\u010fujeme, sprac\u00favame a pou\u017e\u00edvame len v rozsahu, v akom s\u00fa potrebn\u00e9 na vytvorenie, obsah alebo zmenu pr\u00e1vneho vz\u0165ahu (invent\u00e1rne \u00fadaje). Deje sa tak na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b DSGVO, ktor\u00fd umo\u017e\u0148uje sprac\u00favanie \u00fadajov na \u00fa\u010dely plnenia zmluvy alebo predzmluvn\u00fdch opatren\u00ed. Osobn\u00e9 \u00fadaje o pou\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ich internetov\u00fdch str\u00e1nok (\u00fadaje o pou\u017e\u00edvan\u00ed) zhroma\u017e\u010fujeme, sprac\u00favame a pou\u017e\u00edvame len v rozsahu, v akom je to potrebn\u00e9 na to, aby sme pou\u017e\u00edvate\u013eovi umo\u017enili pou\u017e\u00edva\u0165 slu\u017ebu alebo aby sme pou\u017e\u00edvate\u013eovi vystavili fakt\u00faru.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Zhroma\u017eden\u00e9 \u00fadaje o z\u00e1kazn\u00edkovi bud\u00fa vymazan\u00e9 po dokon\u010den\u00ed objedn\u00e1vky alebo ukon\u010den\u00ed obchodn\u00e9ho vz\u0165ahu. Z\u00e1konn\u00e9 lehoty uchov\u00e1vania zost\u00e1vaj\u00fa nedotknut\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Osobn\u00e9 \u00fadaje odovzd\u00e1vame tret\u00edm stran\u00e1m len vtedy, ak je to nevyhnutn\u00e9 v s\u00favislosti so spracovan\u00edm zmluvy, napr\u00edklad spolo\u010dnostiam poveren\u00fdm dodan\u00edm tovaru alebo \u00faverovej in\u0161tit\u00facii poverenej spracovan\u00edm platieb. K \u010fal\u0161iemu prenosu \u00fadajov nedoch\u00e1dza alebo len vtedy, ak ste s t\u00fdm v\u00fdslovne s\u00fahlasili. Va\u0161e \u00fadaje sa bez v\u00e1\u0161ho v\u00fdslovn\u00e9ho s\u00fahlasu neposkytuj\u00fa tret\u00edm stran\u00e1m, napr\u00edklad na reklamn\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Z\u00e1kladom spracovania \u00fadajov je \u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. b DSGVO, ktor\u00fd umo\u017e\u0148uje spracovanie \u00fadajov na \u00fa\u010dely plnenia zmluvy alebo predzmluvn\u00fdch opatren\u00ed.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Osobn\u00e9 \u00fadaje odovzd\u00e1vame tret\u00edm stran\u00e1m len vtedy, ak je to nevyhnutn\u00e9 na spracovanie zmluvy, napr\u00edklad \u00faverovej in\u0161tit\u00facii poverenej spracovan\u00edm platieb.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n \u017diadny \u010fal\u0161\u00ed prenos \u00fadajov sa neuskuto\u010dn\u00ed alebo sa uskuto\u010dn\u00ed len vtedy, ak ste s prenosom v\u00fdslovne s\u00fahlasili. Va\u0161e \u00fadaje nebud\u00fa bez v\u00e1\u0161ho v\u00fdslovn\u00e9ho s\u00fahlasu poskytnut\u00e9 tret\u00edm stran\u00e1m, napr\u00edklad na reklamn\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Z\u00e1kladom spracovania \u00fadajov je \u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. b DSGVO, ktor\u00fd umo\u017e\u0148uje spracovanie \u00fadajov na \u00fa\u010dely plnenia zmluvy alebo predzmluvn\u00fdch opatren\u00ed.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n T\u00e1to webov\u00e1 str\u00e1nka vyu\u017e\u00edva funkcie slu\u017eby webovej anal\u00fdzy Google Analytics. Poskytovate\u013eom je spolo\u010dnos\u0165 Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Slu\u017eba Google Analytics pou\u017e\u00edva takzvan\u00e9 „cookies“. Ide o textov\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 sa ukladaj\u00fa vo va\u0161om po\u010d\u00edta\u010di a umo\u017e\u0148uj\u00fa anal\u00fdzu v\u00e1\u0161ho pou\u017e\u00edvania webovej str\u00e1nky. Inform\u00e1cie vygenerovan\u00e9 s\u00faborom cookie o va\u0161om pou\u017e\u00edvan\u00ed tejto webovej str\u00e1nky sa zvy\u010dajne pren\u00e1\u0161aj\u00fa na server spolo\u010dnosti Google v USA a tam sa ukladaj\u00fa.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n S\u00fabory cookie slu\u017eby Google Analytics sa ukladaj\u00fa na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. f DSGVO. Prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky m\u00e1 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem analyzova\u0165 spr\u00e1vanie pou\u017e\u00edvate\u013eov s cie\u013eom optimalizova\u0165 svoju webov\u00fa str\u00e1nku aj reklamu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Anonymiz\u00e1cia IP<\/strong> Z\u00e1suvn\u00fd modul prehliada\u010da<\/strong> N\u00e1mietka proti zhroma\u017e\u010fovaniu \u00fadajov<\/strong> Spracovanie \u00fadajov o objedn\u00e1vkach<\/strong> Demografick\u00e9 charakteristiky v slu\u017ebe Google Analytics<\/strong> 1. Ochrana \u00fadajov v skratke V\u0161eobecn\u00e9 pozn\u00e1mky Nasleduj\u00face inform\u00e1cie poskytuj\u00fa jednoduch\u00fd preh\u013ead o tom, \u010do sa deje s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ke\u010f nav\u0161t\u00edvite na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky. Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa v\u0161etky …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-110","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
Spracovanie \u00fadajov na tejto webovej str\u00e1nke vykon\u00e1va prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky. Jeho kontaktn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1jdete v tir\u00e1\u017ei tejto webovej str\u00e1nky.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Na jednej strane sa va\u0161e \u00fadaje zhroma\u017e\u010fuj\u00fa, ke\u010f n\u00e1m ich poskytnete. M\u00f4\u017eu to by\u0165 napr\u00edklad \u00fadaje, ktor\u00e9 zad\u00e1te do kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
\u010cas\u0165 \u00fadajov sa zhroma\u017e\u010fuje na zabezpe\u010denie bezchybn\u00e9ho poskytovania webovej str\u00e1nky. \u010eal\u0161ie \u00fadaje sa m\u00f4\u017eu pou\u017ei\u0165 na anal\u00fdzu spr\u00e1vania pou\u017e\u00edvate\u013eov.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
M\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek bezplatne z\u00edska\u0165 inform\u00e1cie o p\u00f4vode, pr\u00edjemcovi a \u00fa\u010dele ulo\u017een\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov. M\u00e1te tie\u017e pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o opravu, zablokovanie alebo vymazanie t\u00fdchto \u00fadajov. Na tento \u00fa\u010del a v pr\u00edpade \u010fal\u0161\u00edch ot\u00e1zok t\u00fdkaj\u00facich sa ochrany \u00fadajov n\u00e1s m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek kontaktova\u0165 na adrese uvedenej v tir\u00e1\u017ei. Okrem toho m\u00e1te pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu dozorn\u00e9mu org\u00e1nu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\nAnalytick\u00e9 n\u00e1stroje a n\u00e1stroje tret\u00edch str\u00e1n<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
2. V\u0161eobecn\u00e9 pozn\u00e1mky a povinn\u00e9 inform\u00e1cie<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
Ochrana \u00fadajov<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Pozn\u00e1mka o zodpovednom org\u00e1ne<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Nachtwaid 6
79206 Breisach<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
E-Mail: info@zeitlos-vertrieb.de<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\nOdvolanie v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu so spracovan\u00edm \u00fadajov<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Pr\u00e1vo odvola\u0165 sa na pr\u00edslu\u0161n\u00fd dozorn\u00fd org\u00e1n<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
\u0160ifrovanie SSL alebo TLS<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
\u0160ifrovan\u00e9 platobn\u00e9 transakcie na tejto webovej lokalite<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Inform\u00e1cie, blokovanie, vymazanie<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
N\u00e1mietka proti reklamn\u00fdm e-mailom<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
3. Zhroma\u017e\u010fovanie \u00fadajov na na\u0161ej webovej lokalite<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
Cookies<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
S\u00fabory denn\u00edka servera<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Kontaktn\u00fd formul\u00e1r<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Registr\u00e1cia na tejto webovej str\u00e1nke<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Funkcia koment\u00e1rov na tejto webovej str\u00e1nke<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Na\u0161a funkcia koment\u00e1rov uklad\u00e1 IP adresy pou\u017e\u00edvate\u013eov, ktor\u00ed prid\u00e1vaj\u00fa koment\u00e1re. Ke\u010f\u017ee koment\u00e1re na na\u0161ej str\u00e1nke pred ich aktiv\u00e1ciou nekontrolujeme, potrebujeme tieto \u00fadaje, aby sme mohli v pr\u00edpade poru\u0161enia z\u00e1kona, napr\u00edklad ur\u00e1\u017eok alebo propagandy, zakro\u010di\u0165 proti autorovi.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Koment\u00e1re a s\u00favisiace \u00fadaje (napr. IP adresa) sa ukladaj\u00fa a zost\u00e1vaj\u00fa na na\u0161ej webovej str\u00e1nke, k\u00fdm sa komentovan\u00fd obsah \u00faplne nevyma\u017ee alebo k\u00fdm sa koment\u00e1re nemusia vymaza\u0165 zo z\u00e1konn\u00fdch d\u00f4vodov (napr. ur\u00e1\u017eliv\u00e9 koment\u00e1re).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Koment\u00e1re sa ukladaj\u00fa na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu (\u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. a DSGVO). Svoj s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165. Na tento \u00fa\u010del sta\u010d\u00ed neform\u00e1lne ozn\u00e1menie e-mailom na na\u0161u adresu. Odvolanie s\u00fahlasu nem\u00e1 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 u\u017e vykonan\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed spracovania \u00fadajov.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\nSpracovanie \u00fadajov (\u00fadaje o z\u00e1kazn\u00edkoch a zmluvy)<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Prenos \u00fadajov pri uzatv\u00e1ran\u00ed zmluvy pre internetov\u00e9 obchody, obchodn\u00edkov a odosielanie tovaru<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Prenos \u00fadajov pri uzatvoren\u00ed zmluvy o slu\u017eb\u00e1ch a digit\u00e1lnom obsahu<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
4. Analytick\u00e9 n\u00e1stroje a reklama<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
Google Analytics<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Na tejto webovej lokalite sme aktivovali funkciu anonymiz\u00e1cie IP. To znamen\u00e1, \u017ee spolo\u010dnos\u0165 Google skr\u00e1ti va\u0161u IP adresu v \u010dlensk\u00fdch \u0161t\u00e1toch Eur\u00f3pskej \u00fanie alebo v in\u00fdch zmluvn\u00fdch \u0161t\u00e1toch Dohody o Eur\u00f3pskom hospod\u00e1rskom priestore predt\u00fdm, ako ju prenesie do USA. Len vo v\u00fdnimo\u010dn\u00fdch pr\u00edpadoch sa na server spolo\u010dnosti Google v USA prenesie cel\u00e1 adresa IP a skr\u00e1ti sa tam. V mene prev\u00e1dzkovate\u013ea tejto webovej str\u00e1nky bude spolo\u010dnos\u0165 Google pou\u017e\u00edva\u0165 tieto inform\u00e1cie na \u00fa\u010dely vyhodnocovania v\u00e1\u0161ho pou\u017e\u00edvania webovej str\u00e1nky, zostavovania spr\u00e1v o \u010dinnosti webovej str\u00e1nky a poskytovania \u010fal\u0161\u00edch slu\u017eieb s\u00favisiacich s \u010dinnos\u0165ou webovej str\u00e1nky a pou\u017e\u00edvan\u00edm internetu prev\u00e1dzkovate\u013eovi webovej str\u00e1nky. IP adresa odoslan\u00e1 va\u0161\u00edm prehliada\u010dom v r\u00e1mci slu\u017eby Google Analytics sa nebude sp\u00e1ja\u0165 s in\u00fdmi \u00fadajmi spolo\u010dnosti Google.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Pou\u017e\u00edvanie s\u00faborov cookie m\u00f4\u017eete odmietnu\u0165 v\u00fdberom pr\u00edslu\u0161n\u00fdch nastaven\u00ed vo svojom prehliada\u010di, av\u0161ak upozor\u0148ujeme, \u017ee v takom pr\u00edpade nebudete m\u00f4c\u0165 vyu\u017e\u00edva\u0165 v\u0161etky funkcie tejto webovej str\u00e1nky. Okrem toho m\u00f4\u017eete zabr\u00e1ni\u0165 zhroma\u017e\u010fovaniu \u00fadajov generovan\u00fdch s\u00faborom cookie a s\u00favisiacich s va\u0161\u00edm pou\u017e\u00edvan\u00edm webovej lokality (vr\u00e1tane va\u0161ej IP adresy) pre spolo\u010dnos\u0165 Google, ako aj spracovaniu t\u00fdchto \u00fadajov spolo\u010dnos\u0165ou Google stiahnut\u00edm a in\u0161tal\u00e1ciou doplnku prehliada\u010da, ktor\u00fd je k dispoz\u00edcii pod nasleduj\u00facim odkazom: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Zhroma\u017e\u010fovaniu va\u0161ich \u00fadajov slu\u017ebou Google Analytics m\u00f4\u017eete zabr\u00e1ni\u0165 kliknut\u00edm na nasleduj\u00face prepojenie. Nastav\u00ed sa s\u00fabor cookie, ktor\u00fd zabr\u00e1ni zhroma\u017e\u010fovaniu va\u0161ich \u00fadajov po\u010das bud\u00facich n\u00e1v\u0161tev tejto webovej lokality: Deaktiv\u00e1cia slu\u017eby Google Analytics<\/a>. Viac inform\u00e1ci\u00ed o tom, ako slu\u017eba Google Analytics sprac\u00fava \u00fadaje pou\u017e\u00edvate\u013eov, n\u00e1jdete v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Google: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
So spolo\u010dnos\u0165ou Google sme uzavreli zmluvu o spracovan\u00ed \u00fadajov a pri pou\u017e\u00edvan\u00ed slu\u017eby Google Analytics v plnej miere dodr\u017eiavame pr\u00edsne po\u017eiadavky nemeck\u00fdch org\u00e1nov na ochranu \u00fadajov.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
T\u00e1to webov\u00e1 str\u00e1nka pou\u017e\u00edva funkciu „demografick\u00e9 charakteristiky“ slu\u017eby Google Analytics. To umo\u017e\u0148uje vytv\u00e1ra\u0165 spr\u00e1vy, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa \u00fadaje o veku, pohlav\u00ed a z\u00e1ujmoch n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov str\u00e1nky. Tieto \u00fadaje poch\u00e1dzaj\u00fa z reklamy zalo\u017eenej na z\u00e1ujmoch od spolo\u010dnosti Google, ako aj z \u00fadajov o n\u00e1v\u0161tevn\u00edkoch od poskytovate\u013eov tret\u00edch str\u00e1n. Tieto \u00fadaje nie je mo\u017en\u00e9 priradi\u0165 ku konkr\u00e9tnej osobe. T\u00fato funkciu m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek deaktivova\u0165 prostredn\u00edctvom nastaven\u00ed reklamy vo svojom \u00fa\u010dte Google alebo v\u0161eobecne zak\u00e1za\u0165 zhroma\u017e\u010fovanie \u00fadajov slu\u017ebou Google Analytics, ako je uveden\u00e9 v bode „N\u00e1mietka proti zhroma\u017e\u010fovaniu \u00fadajov“.<\/p>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"